作孽巴塞 长沙话什么意思

依恋某某 3个月前 已收到3个回答 举报

读完依赖 3星

共回答了324个问题采纳率:96.6% 评论

作孽巴塞,在长沙话里就是可怜兮兮的意思。作孽有二层意思,一是故意干坏事,二是可怜。后面的巴塞,类似语气助词,加重前面作孽的语气,让作孽二字更上一个层次,更能让对方怜悯。

如果让对方产生作孽巴塞的感觉,要不是你穷途末路,就是天意弄人,最好不要,你明白塞!!!

22小时前

11

挽花枝 2星

共回答了223个问题 评论

作孽巴塞,是长沙人的口头语,有“可伶”的意思。在一定的语言环境里有低调、谦逊的意思,如一个有钱人或学历高的人,当别人赞他有钱或学历高时,他就说,我这点钱或这个学历算啥,不作孽巴塞?不值得一提。

另外,作孽巴塞就是可伶的意思。这个词看用在哪个环境里。长沙语言丰富的很。

21小时前

1

想你俄伤心 4星

共回答了492个问题 评论

形容人没钱,没能力,命苦,可怜的人。

18小时前

44
可能相似的问题
Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com