龟兔赛跑的英文

The Hare and the Tortoise; 

The Race Between Hare and Tortoise;

hare：n. 野兔；

tortoise：n. 龟，（乌）龟

例：

你们还记得关于龟兔赛跑的故事嘛？

Do you remember the story about race between the hare and the tortoise?

One day, a rabbit and a tortoise decided to have a race.

After everything was ready, they stood on the starting line.

At first, the rabbit ran faster than the tortoise and left it far behind. The rabbit was very proud of itself.

Then the rabbit thought,“The tortoise is too slow to catch up with me.

So I have time to have a sleep. Maybe when I wake up, it can’t get here yet.”

With these thoughts, it began to sleep under a big tree.

At the same time, the tortoise tried its best to run. Even though it felt tired, it didn’t give up.

Finally, when the tortoise reached the finishing line, the tortoise was waiting for the rabbit with a smile. The rabbit was ashamed.

中文翻译如下：

一天，一只兔子和一只乌龟决定比赛。一切准备就绪后，他们就站在起跑线

 上。起初，兔子跑得比乌龟快，远远落在后面。兔子非常得意。

兔子想：乌龟太慢了，追不上我。所以我有时间睡觉。也许当我醒来的时候，它还不能到达这里。随着这些想法，它开始在一棵大树下睡觉。与此同时，乌龟尽力跑了起来。即使感觉很累，也没有放弃。

最后，当乌龟到达终点时，乌龟微笑着等兔子。兔子感到羞愧。