入袂轻风不破尘全文赏析

格调式伤感 3个月前 已收到1个回答 举报

算你狠 4星

共回答了411个问题采纳率:92.6% 评论

这句话的意思是:刮来一阵小风轻轻吹起了衣服却不带尘土,戴上玉簪美玉在美景中沉醉。

出处:宋·苏轼《浣溪沙·端午》

原文:

入袂轻风不破尘。玉簪犀璧醉佳辰。一番红粉为谁新。

团扇只堪题往事,新丝那解系行人。酒阑滋味似残春。

译文:

刮来一阵小风轻轻吹起了衣服却不带尘土,戴上玉簪美玉在美景中沉醉。脸上涂脂抹粉却不知是为谁而作。团扇只能题写往事,新丝难以系住旧人,饮酒的滋味如同残春之景般乏味。

扩展资料:

从此词所述内容看,大约作于东坡在朝廷任职期间。上片以“入袂轻风”“玉簪犀璧”“一番红粉”等雅词描写宫女的精心打扮,如此装扮,简直美若天仙。古语云:“女为悦己者容”,女人为喜欢自己的男人精心打扮自然是天经地义之事,可眼前这位美人已经失宠了。所以,她又很快意识到“一番红粉为谁新”的万般苦恼之事。

东坡此词,以端午节这个特殊节日,借助于一位宫女不幸失宠的典型之例,反映了众多宫女普遍不幸的悲凄命运,富有现实主义意义,与唐代白居易等诗人反映宫女遭遇的诸多杰作具有异曲同工之妙。

11小时前

29
可能相似的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com