优酷的泰剧怎么没有普通话版

亲手拥抱 1个月前 已收到2个回答 举报
赞

苍绿的青藤 2星

共回答了233个问题采纳率：91.6% 评论

优酷没有普通话版的泰剧可能有以下几个原因。

首先，普通话版的泰剧在中国市场的需求较少，因为中国观众对于泰剧的口音和文化背景可能较为陌生，更希望能够通过原声配音或字幕来体验故事情节。

其次，泰剧本身并没有制作普通话版的计划，可能是因为其主要面向泰国本土观众，没有考虑扩展到其他语言市场。

最后，配音需要专业的演员团队，翻译文本、配音录制和后期制作的成本较高，这也可能是优酷选择不进行普通话版泰剧的原因之一。

1小时前

4

败北浪人 4星

共回答了473个问题 评论

找很久之前在卫视上播的那些会有普通话版，现在的泰剧只是加中文字幕不会配音了

21小时前

37
可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com