执竿入城遂依而截之的依的意思

墮落煙菋 1个月前 已收到2个回答 举报

残伤的痕迹 5星

共回答了56个问题采纳率:96.6% 评论

这里的依是依照、依言的意思。题目中问到的这句话出自一个很有意思的文言文小短篇《锯竿入城》,这可以说是三国时期的士人邯郸淳在笑话集《笑林》中所讲的一个故事或者说是一则笑话,讽刺那些为达目的反而失了本真的现象或方法,有一定的讽刺意味。文中写道“遂依而截之”,意思就是说鲁人于是就依照老人所说的话把竹竿锯断了拿到城内,由此可见这里的依是依照依言的意思。

13小时前

41

等迩回来 1星

共回答了12个问题 评论

依-释义:介词。按照。

此句意思就是:鲁国有个拿着长竿子进城门的人,依照老人的办法将长竿子截断了。

原文:鲁有执长竿入城门者,初竖执之,不可入。横执之,亦不可入。计无所出。俄有老父至,日:“吾非圣人,但见事多矣,何不以锯中截而入。”遂依而截之。世之愚,莫之及也。

译文:鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。

11小时前

22
可能相似的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com