cautious和prudent的区别

自古出烧饼 1个月前 已收到1个回答 举报

完美不完美 1星

共回答了122个问题采纳率:96.6% 评论

一、侧重点不同

1、“prudent”侧重于表示遇事审慎,思考计划周密,不贸然行事。

例句:Prudent tax increases need to be part of the solution.

译文:谨慎的加税必须是解决这个问题的一部分。

2、“discreet”侧重于表示因为有辨别力而谨慎、考虑周到。

例句:I am discreet in where I go and who I see.

译文:我很谨慎,在那里我去和谁我明白了。

3、“cautious”侧重于表示考虑事情的后果,谨慎留意,防止出差错。

例句:The scientists are cautious about using enzyme therapy on humans.

译文:科学家们对于人体使用酶疗法持谨慎态度。

二、语气强度不同

cautious比prudent、discreet的语气强,特指强烈的要请慎重的处理事情。

8小时前

37
可能相似的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com