何以女为见中见的意思是什么

见面

“见”是“见面”的意思。 “何以汝为见”翻译为:要见你干什么?何以汝为见,意思是我为什么要见你。 为在这里作句末语气词,表示疑问或反诘,翻译为“呢”。

“何以女为见中见”是一个成语，意思是严厉且缺少恩情。

这个成语出自汉代班固所著的《苏武传》。原文选段：武骂律曰：“汝为人臣子，不顾恩义，畔主背亲，为降虏于蛮夷，何以女为见？且单于信女，使决人死生，不平心持正，反欲斗两主观祸败。”

“见”是“见面”的意思。

“何以汝为见”翻译为：要见你干什么？

选自《苏武传》，作者班固，字孟坚，东汉扶风安陵人，东汉著名的史学家、文学家。 与其父班彪、妹班昭，并称“三班”。

班固幼年聪慧好学，9岁即能写文章、诵诗书，16岁入洛阳太学，博览群书。性情谦和，深受当时儒者敬重。班固“潜精积思二十余年”，终于完成了《汉书》的大部份写作。

苏武牧羊讲的是苏武在天汉元年奉命以中郎将持节出使匈奴，被扣留。匈奴贵族多次威胁利诱，欲使其投降;后将他迁到北海牧羊，扬言要公羊生子方可释放他回国。苏武历尽艰辛，留居匈奴十九年持节不屈。至始元六年，方获释回汉。苏武去世后，汉宣帝将其列为麒麟阁十一功臣之一，彰显其节操。

苏武牧羊里的：

“何以汝为见”：要见你干什么？

“见”是“见面”的意思。原句应该是“何以女为见”，女是通假字，通“汝”。这句话是一句宾语前置句和介宾倒置句，正常语序应该是“以何见女为”

联系上下文可以知道，这句话意思大概是：我为什么要见你呢？