上海话混腔室是什么意思

跷跷鼻 1个月前 已收到2个回答 举报
赞

废你未来 4星

共回答了457个问题采纳率：93.7% 评论

上海市混腔室，意思是形容一个人总是会找机会浑水摸鱼，工作不认真，插科打诨，俗话说得好，要认认真真工作，绝对不能混腔势。

12小时前

12

若切归零 1星

共回答了108个问题 评论

混腔势

混腔势就是混机会 也引申为浑水摸鱼

这个人一直在混腔势, 说说么来上班的,其实什么事都不做.

混腔势是上海最标准的“洋泾浜”（翻译：不标准）英语了，大概的发音是“wen（第三声）qiang（第一声）si（轻声）”。“腔势”是英文中chance的谐音，“混腔势”就是“混chance”，意思就是形容一个人总是会找机会浑水摸鱼，工作不认真，插科打诨。

11小时前

25
可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com