举孝廉 为郎 除洛阳北部尉 这句话是什么意思

執年歿相憐 2个月前 已收到1个回答 举报

笑忆往事 2星

共回答了297个问题采纳率:90.7% 评论

除,本身是除去原来的职位,授予新的职位.所以除,可以是升官,也可是被贬官.

在汉代,孝廉举至中央后,按制度并不立即授以实职,而是入郎署为郎官,承担宫廷宿卫,目的是使之“观大臣之能”,熟悉朝廷行政事务.然后经选拔,根据品第结果被任命不同的职位,如地方的县令、长、相,或中央的有关官职.一般情况下,举孝廉者都能被授与大小不一的官职.

由于北部尉的官阶高于郎中,而被举为孝廉之后一般都会升官,故而这里面“除”是升官

根据这个,这句话的译文应为“(曹操)被推举为孝廉之人,免除了郎官的虚职而被授予洛阳北部尉的官职”

7小时前

22
可能相似的问题
Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com