この野郎 俺をなめるな 是啥意思 日语

那么介意 3个月前 已收到1个回答 举报

从未後悔 4星

共回答了485个问题采纳率:93.7% 评论

なめる 是舔的意思 但是放到句子 再加上语言环境 意思就不同了 俺をなめるな字面意思: 别舔我 此处语气 因为多了个 この野郎 是生气时候的对人的蔑称 所以肯定不是别舔我 この野郎、俺をなめるな! 别把我当傻子! 翻译:你这混蛋 别瞧不起我! 别小看我!

2小时前

27
可能相似的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com