日语里开路是出发走的意思吗

勿忘承诺 3个月前已收到1个回答举报

赞

他我爷儿们 2星

共回答了221个问题采纳率：91.7% 评论

实际上是回去的意思。

抗日战争中日本鬼子常说：よし帰ろう。好，回去吧。同时中国人常听到鬼子说：います（一马思）。帰ろう（kaerou）中国人听成了“开路”。然后又加上了います（一马思），就成了开路一马思。而且又把“回去”误认为是“走”。所以当时的国人把“开路一马思”就理解为“走”的意思。

19小时前

可能相似的问题

人文三杰和艺术三杰分别指谁

调凯子

查看 242

回答 5
第五人格mfb选手介绍

牠定爱迩

查看 79

回答 2
开路易马斯是什么意思

毋庸置疑

查看 666

回答 2
肝功能检查项目费用大概在多少钱左右

别寂寞行走

查看 420

回答 1
人文三杰生平

断了魂

查看 154

回答 1
第五人格选手名字真名

那一抹眼泪

查看 16

回答 1
开路马斯上海话什么意思

守住你的爱

查看 568

回答 1
做一个肝功能检查要多少钱

真的恋你了

查看 384

回答 1
人文主义三杰是谁

夜探青楼

查看 436

回答 2
为什么冷盐水可以降温

撕裂者

查看 784

回答 2

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

虎皮鱼的事宜温度是多少

2个月前1个回答
给男孩起名叫张安逸象征着什么意义

2个月前2个回答
红旗渠引哪里的水

3个月前2个回答
生僻字马怎么写

3个月前2个回答
北辕南辙李响扮演者

3个月前2个回答
有没有大陆的爱情电视剧女主角开始不喜欢男主角但无奈还是嫁给了他最后被他感动幸福的在一起

2个月前1个回答
自己在家插花的文案

3个月前1个回答
dnf怎样拾取

3个月前1个回答
为什么巴沙鱼这么便宜

3个月前1个回答

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号站务邮箱 service@wdace.com