冰雪奇缘名字的由来是什么

沉重的负担 1个月前 已收到2个回答 举报

太樂觀 4星

共回答了43个问题采纳率:99.7% 评论

迪士尼为《冰雪奇缘》这部动画作品起名,是很有深意的。原本迪士尼决定将这部动画定名为《雪之女王》,但是主创认为“feozen”(冰冻)这个词更能表现影片的主题,于是翻译过来就是《冰雪奇缘》这个名字,同样动画中的主要角色反派汉斯,以及克里斯托夫和安娜,驯鹿斯文的名字,连起来就是安徒生的英文全名。迪士尼总是能在一些其他地方巧妙的藏上彩蛋。

17小时前

22

耳朵太饿 2星

共回答了60个问题 评论

你是说译名还是原名?

译名的话没什么由来,就是喜欢翻译成XX奇缘。。。。。

结果。。。。。。。。。

好好的FROZEN就变成冰雪奇缘了

15小时前

28
可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com