赞 素我的错 2星
共回答了28个问题采纳率：91.7% 评论
平时翻译句子或者段落，一般使用的都是谷歌，快速阅读还可以，有些语法错误很明显需要自己修改一下。翻译文献和长篇幅文档使用过付费的软件qtrans，现在也推出了微信小程序，使用起来也比较便捷了。
另外，如果有翻译项目的话，推荐使用CAT工具，非常实用的。
SDL Trados ：CAT中老牌的翻译工具了，功能非常强大，对电脑的配置要求也比较高。
MemoQ：全球占有率排名第二，界面友好，操作简单，是集外部翻译记忆库、术语库最全的一款翻译辅助工具。
YiCAT：这是一个在线翻译管理平台，操作简单，上手很快，用户体验还不错，分为个人版、团队版和企业版三个版本，按需选择。
以上CAT工具在其官网都可以使用，Trados和MemoQ下载软件有一定试用期，到期后需要续费，不然功能会受限。YiCAT是在线软件，可以免费使用。
具体操作教程可以关注Tmxmall微信公众号，回复相应软件名称即可。
9小时前
46
可能相似的问题
-
查看 160回答 3
-
查看 384回答 1
-
查看 372回答 2
-
查看 77回答 1
-
查看 418回答 1
-
查看 976回答 1
-
查看 83回答 1
-
查看 816回答 1
-
查看 930回答 1
-
查看 814回答 1
猜你喜欢的问题
-
4个月前1个回答
-
4个月前1个回答
-
4个月前2个回答
-
4个月前1个回答
-
4个月前1个回答
-
4个月前1个回答
热门问题推荐
-
1个月前1个回答
-
1个月前2个回答
-
1个月前5个回答
-
2个月前2个回答
-
2个月前1个回答
-
2个月前2个回答
-
1个月前2个回答
-
1个月前1个回答
-
1个月前1个回答