怎么把字幕嵌入电影

暮光微降 2个月前已收到2个回答举报

爲桀傑倫 2星

共回答了293个问题采纳率：99.7% 评论

嵌入电影中的字幕，通常分为两种情况，一种是制作视频时将字幕文件嵌入到视频中，另一种是在播放视频时将字幕文件添加到视频上。

在制作视频时，将字幕文件嵌入到视频中的步骤如下：

将字幕文件（一般为.srt文件）和视频文件（一般为.mp4或.mkv文件）放在同一个文件夹中。

打开终端或命令行提示符，进入该文件夹。

输入以下命令：ffmpeg -i 视频文件名 -i 字幕文件名 -c:v copy -c:a copy -metadata:s:2 language=chi+eng output视频文件名，其中“视频文件名”和“字幕文件名”分别替换为实际的视频文件和字幕文件名，“output视频文件名”替换为输出的视频文件名。

等待程序运行完成后，得到带有内嵌字幕的视频文件。

在播放视频时，将字幕文件添加到视频上的步骤如下：

使用支持字幕的播放器打开视频。

在播放器中选择“添加字幕”或类似选项。

选择与视频对应的字幕文件（一般为.srt文件），并调整字幕的大小、颜色、位置等参数，以满足不同的观影需求。

请注意，嵌入电影中的字幕文件可能涉及版权问题，应谨慎处理。如有疑问，请咨询专业人士。

5小时前