求 德谟克拉西 的解释

奔跑德蝸牛 3个月前 已收到1个回答 举报

踏入了深渊 4星

共回答了472个问题采纳率:90.8% 评论

Democracy这个概念中国原本没有,所以非常难译,最初人们把它直接音译为“德谟克拉西”。 五四时提出的口号“德谟克拉西先生”和“赛因斯先生”,就是直接用音译来称呼 “Democracy” 和 “Science” 。 1919年初陈独秀在《新青年》上撰文说“我们现在认定只有(德先生和赛先生)这两位先生,可以救治中国政治上、道德上、学术上、思想上一切的黑暗”。

3小时前

5
可能相似的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com