顾有怀兮妖娆 用搔首兮屏营解释

大杯威士忌 3个月前 已收到1个回答 举报

莫泆莫忘 3星

共回答了374个问题采纳率:97.8% 评论

意译:

但是我的心中怀念着那高雅的女子,因此不禁十分焦急而又感彷徨。

直译:

但是我的心中想念着身材婀娜的女子,不禁以手搔头,焦急的而又彷徨。

顾:文言连词,但

妖娆:美好之女

用:因此

搔首:以手搔头。焦急或有所思貌

屏营:彷徨,惶恐

5小时前

41
可能相似的问题
Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com