晚安桑米娜 后面的桑米娜是什么意思

　　“米娜桑”的意思是大家。其常见于日剧和日系动漫。“米娜桑”是日本词汇在中国网民口中的发音“空耳系列”，因日语发音与"米娜桑"相似因此被中国网友们称为"米娜桑"或"米娜"。随着国内网络交流的日渐发达，日本文化离广大民众越来越近。从早期的日语我爱你（阿姨洗铁路），到网络红词“纳尼”，都是日本词汇在中国网民口中的发音。

　　日语又称日本语，是日本国的官方语言。日语的起源一直争论不断，明治时代的日本人把日语划为阿尔泰语系，此说法已经普遍遭到否定，霍默·赫尔伯特和大野晋认为日语属于达罗毗荼语系，西田龙雄认为日语属于汉藏语系，白桂思认为日语属于日本-高句丽语系，列昂·安吉洛·塞拉菲姆认为日本语言和琉球语言可以组成日本语系。

　　日语与汉语的联系很密切，在古代的时候，其受到汉文化的影响，大量的古代汉语词汇随着汉字由中国东北的渤海国和朝鲜等地被传入日本。近代日语与汉语词汇交流包括两个方面：一方面是通过中国知识分子和西方传教士的汉译西方书、著作、英华字典等传入日本，成为现代日语的词汇的一部分。

　　另一方面是日本明治维新以后，开始其近代化及工业化进程，大量的欧美词汇随着工业革命成果及启蒙运动思想一同引入日本，又由日本人重新组合成大量现代日语词汇并被传到邻近的中国。

晚安桑米娜的桑米娜就是各位、大家的意思 。是日语みなさん(皆さん)/みんな）中常用词汇“皆さん”的中国语音化，是“大家”的意思。