拙劣的拙和笨拙的拙的意思相同吗

空与满 1个月前 已收到2个回答 举报
赞

极速飙车 3星

共回答了388个问题采纳率：94.8% 评论

一、表达意思不同

“拙劣”意思是：指笨拙而低劣。

“笨拙”意思是：指反应迟钝，手脚不灵活的、动作难看的；不精湛。

二、出处不同

1、拙劣：出自唐代诗人元稹创作的一首五言排律 《献荥阳公诗五十韵》，“拙劣仍非速，迂愚且异专。”

翻译：笨拙而低劣还不知道要速度勤奋一些，迂拙还异常的专注。

2、笨拙：出自中国战国时期诗人屈原创作的诗篇《离骚》，“理弱而媒拙兮。”

翻译：送信的无能媒人也太笨啊。

2小时前

35

点点苦涩 4星

共回答了421个问题 评论

基本意义是相同的，都是指不巧妙不灵活。但拙劣各笨拙的应用范围和对象有所不同。拙劣常常用于讽刺坏人敌对方的伎俩。笨拙可用于一般意义的不聪明。

1小时前

6
可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com