送别范澄译文

南爱罗越 1个月前 已收到2个回答 举报
赞

與薆無關 4星

共回答了453个问题采纳率：91.8% 评论

范澄：元朝诗人。

送别

酒尽津鼓喧，风生浦帆乱。山回不见君，夕阳在沙岸。

简短赏析：饮酒饯别，风高帆快，转瞬不见了踪影，诗人却不愿离去，望着友人远去的方向，呆呆地伫立着，孤独寂寞，伤情无限。

送别好朋友，常令人恍然若失，觉得生活中从此少掉了一大块，留下一个空洞洞的缺陷。为了表现这种失落感，本篇使用了前后对照的写法。

1小时前

34

彧許銥舊 2星

共回答了204个问题 评论

译文:酒喝完了很久了鼓声响起乐，风起扬帆要走了，心理乱如麻。朋友渐行渐远，消失于山的转弯处，只剩下送行者，还久久地静静地伫立岸边；陪伴送行者的，还有那带着几分苍凉的夕阳。

21小时前

18
可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com