四川话你太捞了是啥意思

表里如一 2个月前 已收到9个回答 举报

千境春风 1星

共回答了158个问题采纳率:90.8% 评论

四川话太捞了是指话太多,喋喋不休,太吵,就是说和朋友一起聊天就抢着话头一个人说不停,婆婆妈妈的,惹得朋友很不耐烦。

还有一种解释就是指一个人或者是某种事物太low了的意思,因为捞是广东话中low的近音词,low即品味差,一般用来调侃人品味低俗,上不了台面。

21小时前

9

撩小伙 4星

共回答了406个问题 评论

“太捞了”这个意思就是很久没吃到肉,心里很馋了,严重的还真会清口水(北方人说的哈喇子)直冒,还有的是因为有点长时间地吃中药,再加上有的还需要忌口,不能吃油荤的,那个滋味儿可以“痨”得不行咯。还有个“孬”和lao四川话是谐音,就是特别差,特不给力的意思。

19小时前

33

伴我长久 1星

共回答了106个问题 评论

1、太捞了指的是一个人或者是某种事物太low了的意思。1、太捞了指的是一个人或者是某种事物太low了的意思,low即品味差,一般用来调侃人品味低俗,上不了台面。

2、该词同时也延伸了其他不同搭配的网络近音词,例如多捞啊,其中的捞就是“孬”的意思,也就是吐槽某个人很傻,一般的网络音译词语都是用来吐槽的。

16小时前

30

酒一坛 2星

共回答了224个问题 评论

通常指一个人嘴巴喋喋不休或者动静较大,让人感觉不舒服,如果在四川听到有人跟你说“你好捞人”的时候,建议安静下来

12小时前

39

贤宁书 2星

共回答了98个问题 评论

就是特别吃得,能吃,形容穷劳饿虾的感觉

7小时前

6

俞恒伟 3星

共回答了304个问题 评论

四川话,你太捞了,应该是你太闹了。意思同吵闹,太吵了,太恬噪了。

1小时前

27

红尘十里 3星

共回答了315个问题 评论

就是说你太落后了,跟不上时代的节奏

1天前

41

看你麻痹 2星

共回答了63个问题 评论

就是我们通常所说的话太多了

1天前

30

扶本宫起来 1星

共回答了150个问题 评论

就是缺油水,吃得太清淡了!

1天前

19
可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com