《水浒传》中有哪些方言词

你渡谁过江 3个月前 已收到1个回答 举报

那伤真羙 1星

共回答了199个问题采纳率:94.8% 评论

1.长大:身材高大。《水浒传》第3回:“那人见了史进长大魁伟,像条好汉,便来与他施礼。”

2.多少:很,太。《水浒传》第1回:史进劝师傅王进留在史家庄,说“师傅,只在此间过了,小弟奉养你母子二人,以终天年,多少是好!”浦江话中这个用法很多,如“多少好啊”、“多少大啊”,指很好,很大的意思,但根据语气不同,可以跟普通话里“多少好”、“多少大”同义。

3.菜蔬:菜肴。《水浒传》第11回:“将来铺下一大盘牛肉,数般菜蔬,放个大碗,一面筛酒。”

4.后生:年轻男子,小伙子。《水浒传》第1回:“太公大喜,叫那后生穿了衣裳,一同来后堂坐下。”

5.生活:活计、事务。《水浒传》第320~321页:“今年觉道身体好生不济,又撞着如今闰月,趁这两日要做,又被那裁缝勒掯,只推生活忙,不肯来做。”

6.噇(chuáng):属贬义词,意思为无节制的大吃大喝。《水浒传》第4回“你是佛家弟子,如何噇得烂醉了上山来”。浦江话里同样意思的一个字读“chá”,读音与“噇”相近,不完全一样,但意思完全一样。

2小时前

10
可能相似的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com