吾知之濠上也的之

指甲油 3个月前 已收到2个回答 举报

不是闹着玩 1星

共回答了183个问题采纳率:96.8% 评论

矣-释义:语气助词,相岂于“啊”。

此句意思就是:我是在濠水的桥上知道的啊。

出自先秦庄周的《庄子与惠子游于濠梁之上》:庄子曰:“请循其本。子曰‘汝安知鱼乐’云者,既已知吾知之而问我。我知之濠上也。”

译文:庄子说:“请从我们最初的话题说起。你说‘你哪儿知道鱼快乐’的话,说明你已经知道我知道鱼快乐而在问我。我是在濠水的桥上知道的啊。”

21小时前

39

一丝丝抚媚 4星

共回答了494个问题 评论

“之”在这里是代词,代替“鱼是快乐的”这件事。

19小时前

8
可能相似的问题
Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com