帮我找一下《JOHNNY》的中文意思

擱淺的愛 3个月前已收到1个回答举报

共回答了483个问题采纳率：94.8% 评论

john有人名约翰的意思，据说有约翰的人，拼命工作但是家庭依然很窘迫，衍生为迫在眉睫。wick很好理解嘛，蜡烛，灯芯。结合起来 john wick，意会一下，差不多就是情况紧急，特种任务之类的意思。再加上商业片和不同地区的大众接受程度和认知，中文翻译就很多了。反正我觉得好多影片中文翻译都很沙雕，英文原名为了反映剧情，而中文翻译名，为了市场。

9小时前

可能相似的问题

johnny的中文是什么

回憶過去

查看 744

回答 1
Johnny是什么意思啊

微笑精灵

查看 986

回答 1
耿耿于怀和引人入胜的意思

北纬度半

查看 942

回答 1
成语引人入胜是什么意思

没侑祢好累

查看 172

回答 2
引人入胜是什么意思

续冩哪葮凊

查看 394

回答 3
十字架代表什么意思

蕾姆琳

查看 946

回答 1
十字架的真正意义和象征是什么

花再第一次

查看 134

回答 1
古代木匠用什么钻孔

為林茬線

查看 57

回答 1
手把钻钻孔技巧

冬天不寒

查看 924

回答 4
天龙八部90装备怎么打孔成功率高

听过你说

查看 964

回答 1

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

925镀金多少一克

1个月前2个回答
女房客电影拍摄地点

3个月前4个回答
怎么去掉真皮斑

3个月前1个回答
被502胶水粘到手了怎么弄干净

1个月前7个回答
名字有蕾字历史名人

1个月前2个回答
电动牙刷怎么换刷头

1个月前1个回答
sn和sz和wm分别是什么

1个月前2个回答
开百货店开超市如何进货怎么进货

3个月前1个回答
胡桃五星武器推荐

3个月前1个回答