老牛自知桑榆晚 不用扬鞭自奋蹄 什么意思

陈颖好姑娘 1个月前 已收到1个回答 举报

伪装的爱恋 2星

共回答了245个问题采纳率:91.8% 评论

臧克家的《老黄牛》,原文是:块块荒田水和泥,深耕细作走东西。 老牛亦解韶光贵,不等扬鞭自奋蹄。

翻译:《老黄牛》里的老黄牛如此辛勤劳作,不辞辛苦,则完全来自于它自身的动力了:“不待扬鞭自奋蹄”。这里,“物”与“我”融为一体,“不待扬鞭自奋蹄”的老牛,也即年逾古稀、老当益壮、自强不息的诗人自己。

内涵情感:年逾古稀的诗人挥笔写下了《老黄牛》这首脍炙人口的诗,并借助于不辞辛苦、老当益壮、自强不息的老黄牛的形象,赞美了劳动人民“老骥伏枥,志在千里,烈士暮年,壮心不已”的豪情壮志。诗人坚信乌云遮不住太阳,坚信祖国永远属于人民,他要在有生之年为祖国和人民奉献出自己的一切。

1.诗人:臧克家(1905年10月8日-2004年2月5日) 山东潍坊诸城人,曾用名臧瑗望,笔名少全、何嘉。山东大学知名校友,是闻一多的学生,现代诗人,忠诚的爱国主义者,曾任中国民主同盟盟员。全国人民代表大会第二、三届代表,全国政协第五、六、七、八届委员,第七、八届常务委员,中国作家协会第一、二届理事,第三届理事、顾问,第四届顾问,第五、六届名誉副主席,中国文联第三、四届委员,第六、七届荣誉委员,中国诗歌学会会长。

2.老黄牛:在中国文化中,牛则是勤劳、奉献、正义和善良的象征。《周礼·地官》记养牛的官职是“牛人”,“凡祭祀,供其享牛”。 唐代散文大家柳宗元的《牛赋》,则对牛的品格进行了高度的赞美;唐代韩滉的《五牛图》卷一经问世,便成为收藏的热点。在现代中国文学巨匠鲁迅的诗里,有“横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛”的名句。

目前不少地方的拓荒牛城市标志实际上是对西方文化的膜拜,本质上和中国牛文化不一致。牛在西方文化中是财富与力量的象征,依照《圣经·出埃及记》的记载,以色列人由于从埃及出奔不久,尚未摆脱从埃及耳濡目染的习俗,就利用黄金打造了金牛犊,当作耶和华上帝的形象来膜拜。

1小时前

40
可能相似的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com