英语中看的用法区别

1、英语中看的用法有很多种，一般包括看作动词，看作形容词，看作介词，看作副词等用法。
2、看作动词，表示用眼睛察看或观察，比如“Can you see what I'm doing？”；看作形容词，表示外貌或样子，比如“a good-looking man”；看作介词，表示方向或位置，比如“look at the sky”；看作副词，表示行为的方式或方式的变化，比如“look up a word in the dictionary”。
3、此外，看作名词时也有一些用法，表示眼神或面容等，比如“give someone a dirty look”。

一、含义不同

1、look

v. 看；寻找；显得看起来；注视；面向。n. 看；样子；脸色。

2、read

v. 识字；阅读；朗读；理解；读到；猜测；读唇语；写着；读起来（给人以某种印象）；显示；看读数；听到；将...改为；攻读；（计算机）读盘。n. 阅读；好读物。adj. 博学的；熟知的。

3、see

v. 看见；明白；了解；经历；设想。n. 主教教区；主角权限。

4、watch

v. 注视；看守；观看。n. 手表；监视；看守；值班。

二、用法不同

1、look

look的基本意思是“为了看清某物而有意识地向某一方向看去”，指使用人的视力，强调的是有意地“看”的动作。

look用作不及物动词时主要作“看”“观望”解，常与介词at连用。也可作“面向，朝向”解，一般是指建筑物的朝向。

look用作及物动词时主要作“注视”解，引申还可作“留心”“注意”“期望”解，其后可接动词不定式、疑问词引导的从句作宾语。可用于祈使句。

He looked at the baby with a smile.

他笑着看着这个婴儿。

They looked forward very much to seeing him again.

他们非常盼望再次见到他。

2、read

read的基本意思是“读”“阅”，指“阅读”的能力或“阅读”的动作。含有用阅读的方法理解内容的意味。引申可指“读懂”“解释”“理解”“标明”。

read既可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,可接名词、代词、带疑问词的动词不定式、that从句或疑问词从句作宾语，也可接双宾语，其间接宾语可以转化为介词to或for的宾语,还可接以as短语充当补足语的复合宾语。read有时还可用作系动词,接名词作表语。

read作“读，默读，诵读”和“借助阅读发现某人〔事〕的情况”时不用于被动结构。接含as短语的复合结构时多用于被动结构。

Only a few of the children there can read.

那里只有几个小孩识字。

Read the text slowly and deliberately.

缓慢,有意的读全文。

3、see

see的基本意思是指一般视觉意义上的“看见”,也可指有意识地“观察”,引申可表示由观察而“领会”“理解”。see还有“访问”“考虑”“务必做到”“保证”“发生”“经历”等意思。

see既可用作不及物动词，也可用作及物动词。用作及物动词时,可接名词、代词、带疑问词的动词不定式、that从句或由疑问词引导的从句作宾语。有时也可接与see不同形的同源宾语。

“see+量词+of”表示看见某人的频率。see more of sb 是固定习语，意为“较多地见到”, more可换用little, quite a lot, much less, a great deal等表示相应的意义。

If you shut your eyes you can't see.

要是把眼睛闭上就什么也看不见了。

When the sun goes down, we can see the stars.

当太阳落下,我们能看见星星。

4、watch

watch的基本意思是“观看”“注视”，指用眼睛跟踪某物以观察到每一个动作、变化、危险迹象、机会等。引申可表示“照管”“守护,保卫”等,指明确需要警觉,做好防止危险发生的准备,强调连续性和职务性。

watch既可用作不及物动词，也可用作及物动词。用作及物动词时，可接名词、代词、that从句或由疑问词引导的从句作宾语,还可接以不带to的动词不定式、现在分词或过去分词充当补足语的复合宾语。用作不及物动词时,常与out, over等连用。

watch接复合宾语时一般不可变为被动结构。

I seldom play chess, but I like to watch.

我很少下棋，但是喜欢看。

Watch what I do and how I do it.

注意看我的动作和方法。

三、侧重点不同

1、look

作动词有“看”之意。look侧重“看”的动作。

2、read

read指“看”时实指“阅读”，常用于看书、看报等。

3、see

作动词有“看”之意。see指看见。

4、watch

作动词有“看”之意。watch指用眼睛跟随某物，以便对每一个变化、运动等进行观察。

watch是指用心“观看”、“注视”，从而享受到某种乐趣，含有“注视、观察、监视”的意思，多用于“看电视”、“看比赛”、“看戏剧”、“观看某种游戏”等。

Tom likes watching TV. 汤姆喜欢看电视。

He sat there watching but said nothing. 他坐在那儿观看，一句话也不说。

Mike is watching a basketball game now. 迈克正在看篮球比赛。

watch相关的短语：

1）watch out 密切注视,当心, 提防

2）watch how the cat jumps 看风使舵, 随机应变

3）watch one's step 走路小心, 谨慎

4）watch over 看守, 监视

5）watch fire 营火

see强调“看”的结果，意为“看见”、“看到”，有时see还引申为“明白”，一般用作及物动词，后面直接跟名词或代词作宾语。see还用于“看病”、“看电影”、“看展览”、“观光”等固定短语中。

What can you see in the picture? 你在这张图画上看到了什么？

It's dark,I can't see. 天黑了，我看不见。

I'm going to see a film tomorrow. 明天我要去看电影。

You'd better see a doctor. 你最好去看病。

see相关的短语和句子：

1）see double （酒醉时）看东西出现双影

2）see for oneself 亲眼看

3）see here[美国口语]我说；喂（引起对方注意，或表示反对）

4）see you at York first! 见鬼去吧你！

5）see someone home 送某人回家

6）see the use of 知道…的价值

7）see to it 务必，必定，扶负责

8）see with half an eye一看就明白

9）See you! 再见！

look强调“看”的动作，表示有意识地注意看，但不一定看到，可以单独使用，以提醒对方的注意。

Look! He is doing his homework. 看！他正在做作业。

Please look carefully. 请仔细看。

注意：look是个不及物动词，后接宾语时常与介词at连用。

I'm looking at the blackboard now. 现在我正在看黑板。

Please look at me. 请看着我。

look相关的短语：

1）look for 寻找，注意和find区别 ，find表示找到了。

2）look forward to 期待；盼望，注意这个to是个介词，后面跟名词和动名词。

We are looking forward to meeting you again. 我们盼望着在此遇到你。

3）take a look 看一下 = have a look 看一下，后面跟宾语的时候，还要用到at

4）look into 观察；窥视；浏览

5）look up 仰望；查阅；尊敬；拜访

6）look after 照顾；关心；目送

7）look in 看望；顺道访问

8）take a look at 看一看；检查

9）look on 观看，旁观；看待

10）look around 游览；到处察看；到处寻找

11）look upon 看待；把…看作

12）look out 小心

13）look down 俯视；向下看；用目光慑服某人；[股]看跌

14）new look 新面目，新气象

15）look as 把…看作

1、英语中看的用法有多种，包括看作动词、看作名词、看作形容词等。
2、看作动词是指用眼睛来观察或阅读，例如：I saw him yesterday. （我昨天看见了他。
）；看作名词则是指视野或视力，例如：Her eyesight is not very good.（她的视力不太好。
）；看作形容词则是指外貌或态度，例如：He looks happy. （他看上去很开心。
）3、此外，看还可以构成一些习语或短语，例如look at（看），watch out（小心），看待（consider），看起来（seem）等，这些用法也需要根据不同的情境和语义来理解和使用。

四个表示看的词是，look at、see、watch、read.它们虽然都有看的意思，但各有区别。

1、look at 注视，看，考察，考虑，审阅，着眼于。例如，

look at the ceiling

(看天花板。)

take a look at.（查看一下。）

2、see 看见，看出，瞧，了解。例如，

if you shut your eyes you

can't see.（如果你闭上眼睛，你就看不见。）

3、watch 观看，注视，看守。

例如，watch tv（看电视）

4、read 阅读，朗读。例如，

read a book.（读书。）

在英语中，看作为一个动词，既可以表示看到某物，也可以表示阅读文字。其用法主要有以下几种区别：
1. 看到物体：这种用法表示看到某个物体或场景，例如“The boy is looking at the sky.”（男孩正在看天空）。
2. 看文字：这_

英语中看的用法有两种：一种是read，表示阅读的过程；另一种是watch，表示观看的过程。
区别在于read一般用于文字阅读，而watch一般用于视觉媒体的观看。
此外，在看电影、看比赛等场合也多用watch。

"看"在英语中有多种用法，下面列举一些常见的用法和区别：

1. look：表示"看"的动作，通常用于描述视觉行为，如看起来、看上去、看见等。例如：I looked at the clock and saw that it was already midnight.（我看了一眼钟，发现已经是午夜了。）

2. watch：表示"看"的持续性动作，通常用于描述观察行为，如看电影、看比赛、看表演等。例如：We watched the sunset from the beach.（我们在海滩上看日落。）

3. see：表示"看"的结果或状态，通常用于描述已经看到或者未看到某物。例如：I can see a bird on the tree.（我能看到树上有只鸟。）

4. view：表示"看"的角度或方式，通常用于描述看法、观点、态度等。例如：What is your view on this matter?（你对这个问题有什么看法？）

5. read：表示"看"的阅读行为，通常用于描述读书、阅读文件等。例如：I often read books before going to bed.（我经常在睡觉前看书。）

总之，英语中的"看"有许多不同的用法和区别，需要根据语境和意义来选择合适的翻译和表达方式。