醉后情人 2星
共回答了282个问题采纳率:96.9% 评论
交传和同传都是口译领域中的翻译方式。交传是指译员在原文听完后,暂停一段时间,再将其翻译成目标语言,然后再让听众听到翻译的结果。
而同传则是指译员在原文说话时同时翻译成目标语言,使得听众能够在原文结束后立即了解到翻译的内容。
因此,同传需要译员具备较高的语言能力和实时反应能力,同时需要使用特殊的设备进行操作。两种翻译方式在实际应用中有各自的适合场景,而选择哪种翻译方式主要取决于会议的规模和要求,以及译员的能力水平。
19小时前
狐与臭 3星
共回答了300个问题 评论
交传是一种口头传译方式,在这种模式下,口译员需要等待说话人完成一段话之后,再将其翻译给目标听众。
这种模式在一些会议等场合中常被采用,因为它可以减少口译的时间成本以及交流效率的低下。
同传则是一种实时传译技巧,也称为“即时口译”,在这种模式下,口译员必须同时听取说话人的话并迅速翻译成目标语言,以满足听众的需求。
这种模式在国际会议、领导人会晤和外交活动等形式场合中广泛使用,因为它可以实现随时随地传译,从而有效地跨越语言障碍,实现互相理解的目标。
17小时前
回答问题
同传和交传的区别
痛苦的娃纸
交传和商务陪同的区别
椿丛林
什么是交传 什么是同传
花花男生
交传是什么专业
兔子黑邦
交传与同传有何区别啊
满嘴谎言
s1000rr落地价
尛丸孒
nova系列全型号参数
老板上分
nova详细参数
珴想珎
阳光努力正能量短句
妹太耀眼
净水器推荐家用怎么选
潮起潮落
猜你喜欢的问题
恐龙快打故事解说
2天前1个回答
科目二倒库一把倒库的升级版
c1科目二右倒库一把倒安全吗
倒车入库什么叫一把过
2天前2个回答
哪个游戏里面有银河奥特曼这个角色
乔尼亚斯奥特曼在什么游戏中登场过
热门问题推荐
年总收入怎么算
3年前5个回答
奇幻夜电影有几部
2个月前2个回答
8开的纸有多大
1个月前1个回答
不可什么事的成语
审计中的生产成本
2个月前1个回答
冬天开暖气车窗起雾解决方法
3个月前1个回答
ape是什么文件格式
好多名胜古迹里的 龟驮碑 有什么含义
手机的基本组成