维风及雨岁云暮不醉无归夜未央是什么意思

俄為邇暖手 1个月前已收到1个回答举报

共回答了65个问题采纳率：97.9% 评论

“维风及雨岁云暮，不醉无归夜未央”的意思是：只有风吹雨打才能记得云垂迟暮，岁岁渐老。我拿着酒打算不喝醉就不回去，这样一直喝到了夜深。

1、这首诗的全诗是：

《除夕留子上伯玉子西小酌》

（宋杨万里）

诸弟山行归意忙，老夫雪卧病身僵。维风及雨岁云暮，不醉无归夜未央。

五盏更搀三盏么，四更偏觉五更长。也知柏酒明朝近，且为梅花尽此觞。

2、译文：我的兄弟们都急着想要归家，而我在这寒冬大雪里生病在床，身体冻得僵冷。只有风吹雨打才能记得云垂迟暮，岁岁渐老。我拿着酒打算不喝醉就不回去，这样一直喝到了夜深。灯火一盏一盏的亮着，到了四更的时候觉得五更的时间好久。我知道明天马上就要到来了，只能对着梅花饮酒来表达我的苦闷。

3、这首诗的诗人杨万里字廷秀，号诚斋，男，汉族。吉州吉水（今江西省吉水县）人。南宋杰出诗人.绍兴二十四年（1154）进士。官至秘书监。一生力主抗金，，收复失地。他以正直敢言，累遭贬抑，晚年闲居乡里长达15年之久与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

3小时前

可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

维风及雨岁云暮 不醉无归夜未央 是什么意思