一枝红杏已出墙的意思是什么

风的追求 1个月前 已收到3个回答 举报
赞

淡看路 1星

共回答了133个问题采纳率：97.9% 评论

：开得正旺的红杏有一枝枝条伸到墙外来了。

出自：宋代叶绍翁的《游园不值》

原文：

应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。

春色满园关不住，一枝红杏出墙来。

译文：大概是院子的主人爱惜青苔，怕我的木底鞋在上面留下脚印吧，轻轻地敲柴门，好久也没人来开门。满园子的春色是柴门关不住的，一枝枝开得正旺的红杏伸到墙外来了。

3小时前

42

嫒沵嫒芣够 5星

共回答了52个问题 评论

这句话出自古诗游园不值中，“应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。春色满园关不住，一枝红杏出墙来，”诗人去到友人家只见主人不在家，只看到花园墙上伸出一枝红杏，就感受到院子里一定是姹紫嫣红。现在多用来比喻女人出轨，不忠婚姻，取贬义。

1小时前

31

姐可爱 1星

共回答了120个问题 评论

寓意:原意指红色的杏花穿出墙外,形容春色正浓,情趣盎然

22小时前

10
可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com