thebfg中十句经典语句

1、It's a golden lemon. I hear his lonely heart, just like you.（这是一个金色的檬，我听到了他孤独的心，就像你一样）

2、I'm not afraid. I'm not afraid.（我不怕，我不怕。）

3、Queen: a giant put you here?（女王：是一个巨人把你放在这里的?）

4、The director of the orphanage thought that the devil would only appear at midnight, I thought at three in the morning, and I was the only one awake at the event.（孤儿院院长认为，魔鬼只会在午夜现身，我认为是在凌晨三点，而我是唯一会在这个事件醒着的人。）

5、What's in those jars?（那些罐子里面都是什么？）

6、Yes, he is. Your majesty. He is waiting in the garden now.（没错，的确是他。陛下。他现在正在花园等着呢。）

7、Now it's on your feet.（现在在你的脚上。）8、It's time, BFG.（到时间了，好心眼巨人。）9、Dream, they took away, I want to return, so I will go to blow dreams.（梦想，他们夺走的，我想要还回去，所以我才会去吹梦。）

10、I've been looking for someone to sleep with.I go after dreams.Here we are at last.You are in the land of dreams.（我一直在寻找熟睡的人。我去捕梦。我们终于到这里了。你现在就在梦之国。）

以下是《大友好巨人》（The BFG）中的十句经典语句：

"Don't gobblefunk around with words."（别拿单词开玩笑。）

"We is in Dream Country... This is where all dreams is beginning."（我们在梦境之国……这里是所有梦想的起点。）

"I cannot be right all the time. Quite often I is left instead of right."（我不可能一直正确。很多时候我是左边而不是右边。）

"Words," he said, "is oh such a twitch-tickling problem to me all my life."（他说：“单词，对我来说一直都是个让人头疼的问题。”）

"The witching hour, somebody had once whispered to her, was a special moment in the middle of the night when every child and every grown-up was in a deep deep sleep, and all the dark things came out from hiding and had the world to themselves."（有人曾经对她低声说过，午夜时分是深夜里的特殊时刻，每个孩子和成年人都在沉沉的睡眠中，所有黑暗的东西都会从藏身之处出来，独占整个世界。）

"I think it's impossible to make a child grow up without stories."（我认为不讲故事就不可能让孩子成长。）

"We must hurry. We have a long long way to go and there is not a moment to lose."（我们必须赶紧。我们还有很长很长的路要走，没有一刻可以浪费。）

"The matter with human beans," the BFG went on, "is that they is absolutely refusing to believe in anything unless they is actually seeing it right in front of their own schnozzles."（人类的问题在于，除非他们亲眼看到，否则他们绝对不会相信任何事情。）

"We is all going on a journey together very soon," said the BFG, "and it is of the most secret and dangerous kind."（我们很快就要一起踏上一段非常秘密和危险的旅程了。）

"A whizzpopper!" cried the BFG, beaming at her. "Us giants is making whizzpoppers all the time! Whizzpopping is a sign of happiness. It is music in our ears!"（“啪嗒屁！”巨人叫道，对着她笑嘻嘻地说：“我们巨人一直在放屁！放屁是幸福的象征。这是我们耳边的音乐！”）

》Sheldon: Scissors cuts paper, paper covers rock, rock crushes lizard,lizard poisons Spock, Spock smashes scissors, scissors decapitateslizard, lizard eats paper, paper disproves Spock, Spock vaporizes rock,and as it always has, rock crushes scissors.

谢耳朵：剪刀剪纸，纸包石头，石头砸蜥蜴，蜥蜴毒死斯巴克，斯巴克击碎剪刀，剪刀砍断蜥蜴，蜥蜴吃了纸，纸反驳斯巴克，斯巴克蒸发石头，最后就是一直都那样的，石头硌坏剪子。

《2》Sheldon: Why are you crying?

Penny: Because I"m stupid!

Sheldon:That"s no reason to cry. One cries because one is sad. For example, Icry because others are stupid, and that makes me sad.

谢耳朵：你为嘛哭呢？

佩妮：因为我太傻了！

谢耳朵：这可不是什么好理由。大家都是因为伤心才哭嘛。比方我吧，我总为别人太傻哭，因为人家愚蠢搞得我很伤心

《3》Raj: I don"t like bugs, okay? They freak me out.

Sheldon:Interesting. You"re afraid of insects and women. Ladybugs must renderyou catatonic.

Raj：我不喜欢虫子行了吧？吓得我半死。

谢耳朵：有意思。你害怕虫子，还有女人。要见着个花大姐准让你神经分裂了。

《4》Leonard: What got into him?

Penny: Oh, a coupleof virgin Cuba Libres who turned out to be a little slutty.

Leonard:You didn"t.

Penny: You do your little experiments, I do mine.

雷纳德：他喝什么了？

佩妮：可能是杯并不太纯的纯自由古巴酒吧。

雷纳德：你不是吧。

佩妮：你们管你们做实验，我管我做咯。

《5》*Howardis teaching Sheldon Chinese*.

Howard: You know, I"m really glad youdecided to learn Mandarin.

Sheldon: Why?

Howard: Once you"refluent, you"ll have a billion more people to annoy instead of me.

霍华德：话说，你终于要学普通话了我还真高兴。

谢耳朵：为嘛？

霍华德：等你说顺溜了，有十多亿中国人民等着你去烦，你就不用来烦我了。

《6》Leonard: What were you doing at Penny"s?

Sheldon: Well, we haddinner, played some games, and then I spent the night. Oh, and you"ll behappy to know that I now have a much better understanding of "friendswith benefits."

雷纳德：你在佩妮那儿干嘛呢？

谢耳朵：吃了顿饭，玩了点儿游戏，然后留下过夜了。哦，现在我对什么叫“床伴”有了更深入的理解，你高兴吧。

《7》Penny: I give up. He"s impossible!

Sheldon:I can"t be impossible; I exist! I think what you meant to say is, "Igive up; he"s improbable".

佩妮：我放弃了。他真是不可理喻。

谢耳朵：我不会不可能的啊，我存在即有可能。我觉得你想说的是“我放弃了，他不像是真的。”

《8》Sheldon: I"m not insane, my motherhad me tested!

谢耳朵：我才没疯呢，我妈带我去测过好吧？

《9》*In tattoo salon*.

Girl:What are you gonna get, Raj?

Raj: With my luck - Hepatitis!

女生：你想要什么呢，Raj？

Raj：幸运的话——得个肝炎就行了

《10》Sheldon: Ah, gravity -thou art a heartless bitch.

谢耳朵：啊，地心引力，汝乃没心没肺之婊子。