爱的阳光 2星
共回答了219个问题采纳率:98.9% 评论
1、意思不同:classic有两个含义:典型的;杰出的。“典型的”,等于typical; “经典的”等于excellent。classical经常翻译成“古典的”,可以理解成对“过去”经典事物的描述。
2、词性不同classic既可作形容词,也可作名词使用,作名词分别表示“典型”和“杰出”的意思。classical只能作形容词使用。
3、描述对象不同classic单纯描述经典,classical描述的经典带有历史的气息。区分二者可以直接看描述的好的东西是否是过去的,若是过去的就用classical。如当表示“古典音乐”时,通常用classical music,不用classic music。例句:(1)He specializes in screen adaptations of classic novels. 他擅长将经典小说改编以搬上银幕。(2)She listens to classical music for relaxation. 她听古典音乐放松。
13小时前
猜你喜欢的问题
2天前1个回答
2天前1个回答
2天前1个回答
2天前2个回答
2天前1个回答
2天前2个回答
热门问题推荐
3个月前1个回答
1个月前1个回答
1个月前1个回答
2个月前1个回答
3个月前1个回答
1个月前3个回答
30天前1个回答
3个月前2个回答
1个月前1个回答