为什么在泰剧《花环夫人》下人都要跪着跟主人说话啊

主题曲歌词：

Shun Yunk Yued Munh Chee-wit Shun Muen Shor Malai (garland) I keep on that my life is likes a bunches of Malai

ถนอมกายใจไม่วาใครตีตราว่าร้าย

Tanohm Guy Jai Mai Wah Krai Tree Traa Waah Ray

Keep the goodwill of my heart even whoever stamp as a bad person

ให้เราเป็นดังมาลัยสามชาย

Hai Rao Pben Dung Malai Sam Chai

Give me the title as a Malai Sam Chai (Woman with 3 husbands)

ร้อยเรียงวุนวาย ผูกไว้ดวยสเน่หา

Roy Riang Woon Wai Pook Whai Doy Saneh Ha Chaotically sorted, fic it down with a affection。

รักบริสทธิ กลับถูกหยามให้ความต้อยต า

Ruk Borisuth Glub Took Yham Hai Kwarm Thoi Thum Innocent love is insulted and humiliated

รักมีแต่ชาไม่อาจหวังให้ใครเมตตา

Ruk Mee Ter Shm Mai Art Whung Hai Krai Meth-tha

My love only hurts, can't hope that someone be kindness

หนทางยังไกล ใจภาวนา

Hon Tang Yunk Glai Jai Pauwana

The way is still long, my heart pray it。

ฉันต้องฟันฝ่า ไม่วาใครเขามาย ายี

Shun Thong Fhun Fha Mai Wah Krai Kao Ma Yum Yee I have to fight against people who come to invade me。

ไม่ยอมมัวหมอง แม้ฟามัวหม่น

Mai Yom Mua Mhong Mer Fah Mua Monh I will not be sully even the sky is dirty

ฉันยังมันคงซือตรงทนงศักดิศรี

Mai Yom Per Pai Dum Rong Whai Hai Pun Rakey

I will not give up , will not still alive to pass these thousand of sexual desire

ขอยึดมันความดี พาชีวกาวผ่านพ้นไป

Khor Yued Mhun Kwarm Dee Par Chee-wit Gao Parn Pon Pbai I will believe on goddness, take my life forward further

แม้ใจจะเหนือยกับลมฝนทียงกระหน า

Mher Jai Ja Neur Gub Lom Fon Tee Yunk Kranum

Even if my heart is still tired with the rain what still lash down

แม้แสงตะวันยังไม่ทอลงมาเสียที

Mher Seang Tawun Yunk Mai Tor Long Ma Sia Tee Even if the sun still not give up to come down

หวังเพียงสักวันสินกรรมทีม

Whung Piang Suk Wun Sin Gum Tee Mee

Only hope that the sin/karma what I have get end

มาลัยช่อนีจะได้บริสทธิงดงาม

Malai Shor Nee Jaa Dai Borisuth Ngod Ngarm This Malai will finally pure and wonderful

หวังเพียงสักวันสินกรรมทีม

Whung Piang Suk Wun Sin Gum Tee Mee Only hope that the sin/karma what I have get end

มาลัยช่อนีจะได้บริสทธิงดงาม

Malai Shor Nee Jaa Dai Borisuth Ngod Ngarm This Malai will finally pure and wonderful

帮到你的话请点好评！谢谢！。

花环夫人》的演员表如下

角色 演员

拉媪 拼塔安

尤德·帕拉吞 Captain

特搏 Kong

迪拉卢王 颂恩·宋帕山

童帕拉 沃恩吉莱·勒姆威拉伊

卡侬 Puri Hirunyapruek

嫣儿 婉娜拉·宋提查

那林 文塔瓦·史蓝蓬

隆拉薇 培查雅·朝哇里

萨兰雅 Sinitta Boonyasak

维萨 Mor Guer Rungruang

萨克 彭希里·邦勒瓮