金就砺则利的古今异义词

小淡定 1个月前 已收到1个回答 举报

禁止诱惑 1星

共回答了125个问题采纳率:93.9% 评论

“金就砺则利”中“金”为古今异义词:

金:古义为金属材料(泛指);今义为金子(专指)。

原句意为:金属(制的刀剑)拿到磨刀石上去磨就能变得锋利。

出自荀子的《劝学》,原文节选如下:

故木受绳则直,金就砺则利,君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣。

译文:所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属(制的刀剑)拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。

11小时前

16
可能相似的问题
Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com