与朱元思书中夹岸高山中夹的意思

今日旳滥情 1个月前 已收到1个回答 举报

独悲独怆 3星

共回答了318个问题采纳率:91.1% 评论

夹岸高山的“夹”翻译是 夹江。 

这句话的意思就是指夹江两岸的高山上。

这句话出自于《与朱元思书》。

原文

夹岸高山,皆生寒树,负势竞上,互相轩邈,争高直指,千百成峰。泉水激石,泠泠作响;好鸟相鸣,嘤嘤成韵。

译文

夹江两岸的高山上,都长着绿的透出寒意的树,山峦凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;争着向上,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清越泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。

6小时前

9
可能相似的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com