霞王周古诗译文

霞王周，又称霞山周，唐代福州人，是唐代著名的文学家和诗人之一。他的代表作有《登鹳雀楼》、《过华清宫绝句》等等。以下是霞王周的一首著名古诗及其译文：

登鹳雀楼

白日依山尽，黄河入海流。

欲窮千里目，更上一層樓。

译文：

登上鹤雀楼

山头白日尽，黄河流入海。

欲要望千里，更要升一层楼。

《霞》 王周

拂拂生残晖，层层如裂绯。

天风剪成片，疑作仙人衣。

译文：

斜阳余晖跳跃生出一片片霞彩，

层层叠叠，像是撕裂的红色丝绸。

微风吹过，霞彩分散成小块，

宛如一件仙人穿戴的衣袍。

暂无法回答
因为在问霞王周的古诗译文时，并没有明确具体的古诗是哪一首，所以无法给出准确的回答。
同时，如果询问古诗的译文，还需要考虑翻译者的不同译文版本、翻译的文学水平等多个评估指标。
建议在问题中明确古诗名称或详细描述古诗内容，以获得更准确的回答。

霞王周（518—576年），南朝梁文学家。代表作品有《诗品》、《滕王阁序》、《鹦鹉赋》等。以下是霞王周的两首古诗的译文：1. 《秋思》

白露之下清江水，深秋之中大畴人。

忽悲临风时，万念俱成尘。

绿蕨连天梦，红枫扫地心。

中有断肠人，空余认旧踪。

译文：

白露降临江水清，秋深人意更悲荒。

沧桑事尽心如尘，思绪千万随风荡。

红枫扫落心独秉，绿蕨绵延梦长长。

旧地重游已多远，往事犹在断肠场。

2. 《送李判官》

暮寒白屋霜飞处，朝旭红旗霭彩新。

独立咸阳桥上人，悠然向物涵澹神。

译文：

白屋霜落寒气增，红旗霭彩迎早晨。

独立咸阳桥上望，享受自然涵澹真。

霞王周古诗的译文为"一片白云千峰里，十年窗下无人来"。
其中"一片白云千峰里"表现出作者情感丰富、想象力丰富的艺术天才，"十年窗下无人来"则体现了他深沉的思想和孤独的心灵。
值得注意的是，霞王周是唐代的一位诗人，他的诗歌以抒情为主题，非常的优美和多情。

霞王周（周敦颐）的古诗《题破山寺后禅院》译文如下：
清晨入古寺，
初日照高林。
曲径通幽处，
禅房花木深。
山光悦鸟性，
潭影空人心。
万籁此俱寂，
惟余钟磬音。
这首古诗通过清晨进入古寺，描述了寺院里幽静的环境和美丽的自然景色。其中“禅房花木深”描绘了寺院中的花草树木深邃广阔，与这里宁静祥和的氛围相得益彰。在这样的环境里，人们的心境也变得平和，他们听到的声音只有钟磬的声音和鸟儿的鸣叫。这首诗表达了作者对自然与心灵之间的联系的深刻理解，是一首经典且优美的诗篇。

霞王周古诗的原文是：

红日初升，其道大光。

天生烟雾，遂成此妆。

落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。

译文如下：

The red sun rises, its path shining brightly.

Smoke and mist are born in the sky, forming this spectacle.

The setting sun and a solitary duck fly together, autumn water and the sky share the same hue.

《霞王楼记》中有一首霞王周写的七绝诗，译文如下：

烟霞漫列霞船行，翠色千重玉峰迎。

粉壁珠帘千古绝，罗衣绣口一时明。

绿野朱楼俯青松，天香国色笑东风。

凭楼望月不应夜，分付弹琴千万声。

此诗用笔简练，意境清丽，勾画出霞王楼的神韵和优美景色，展现了古代文人雅士的风骨和情趣。

《霞王周古诗》是唐代王之涣所作，其中一句“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色”被人们广泛传诵和传颂。这句诗的译文可以是：“红霞与孤鹜一起翱翔，秋水连着天边净。”。短短两句，表现了对秋天自然景色的思考和感受，蕴含着诗人对自然的敬畏和对生命的追求，语言简洁、意境深刻，被广泛传颂至今。