赞 栀凝兮 4星
共回答了4个问题采纳率：95.1% 评论
hit the market 在这指上市的意思，类似的用法还有hit the streets/hit the shops/stores 都指大量上市。
首先你要理解hit的本意，指某物对另一打击、碰撞，可引申为造成影响
She hit me with the hammer. 她用锤子打我 （本意）
The bus hit the bridge 汽车撞到了桥（本意）
Let's hit the road 出发 （可以想象我们对路面造成的接触和碰撞，引申为上路的意思
Hit the sack 睡觉 （想象我们的头接触碰撞麻袋，引申为睡觉
21小时前
33
可能相似的问题
-
查看 934回答 1
-
查看 292回答 3
-
查看 298回答 1
-
查看 67回答 1
-
查看 58回答 1
-
查看 56回答 1
-
查看 41回答 4
-
查看 164回答 1
-
查看 632回答 2
-
查看 65回答 2
猜你喜欢的问题
-
2天前1个回答
-
2天前1个回答
-
2天前1个回答
-
2天前2个回答
-
2天前1个回答
-
2天前2个回答
热门问题推荐
-
16天前2个回答
-
1个月前8个回答
-
3年前1个回答
-
3个月前1个回答
-
1个月前3个回答
-
3个月前1个回答
-
2个月前1个回答
-
3个月前1个回答
-
1个月前4个回答