上海话稀薄灰是什么意思

抽着烟喝着 1个月前 已收到6个回答 举报

网絡太虛偽 4星

共回答了418个问题采纳率:98.1% 评论

上海话稀薄灰是个音译,应该是锡箔灰,是指祭奠时燃烧的锡箔后形成的灰。上海习俗在祭奠死去的亲人时,会燃烧锡箔,锡箔看上去貌似银子,烧成灰后给亲人带到阴间去用。上海话里带有贬义的意思,说一个人锡箔灰也要,就是讽刺这个人很贪财,连给死人的钱也要。

22小时前

29

女戰士 1星

共回答了178个问题 评论

稀薄就是锡箔,一般祭拜祖先或已古亲人时会用锡箔做成元宝的样子然后燃烧成灰。

上海话稀薄灰是骂人的话

21小时前

13

匿名爱人 3星

共回答了334个问题 评论

上海话稀薄灰是送故世人烧纸币成的锡薄灰,可以买钱回收。

18小时前

43

这个有点丧 2星

共回答了298个问题 评论

上海话稀薄就是锡铂纸,用于拆成元宝之类的烧成灰,以记念死去的亲人,锡铂纸烧了上海叫这稀薄灰。

14小时前

31

千山月下霜 3星

共回答了334个问题 评论

就是死人烧的纸,就是稀薄灰

9小时前

4

素衣好姑凉 4星

共回答了48个问题 评论

其实读音为“钖薄灰",因为是烧给死人的阴币,且一面有一层涂上去的钖。燃烧后成了灰故称为"焬薄灰"。

3小时前

17
可能相似的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com