观即苦情 1星
共回答了133个问题采纳率:97.1% 评论
死生契阔,与子成说; 注音一 :sǐ shēng qìe kuò,yǔ zǐ chéng shuō 注音二 :sǐ shēng qìe kuò,yǔ zǐ chéng yuè 成说(shuō):立下誓言。与子成说,和你立下誓言、和你约定好。虽然古文中“说”字经常通假成“悦”,可此处例外。(从古至今《诗经》翻译著作一般多用此释义,较为通用。另有, 成说(yuè),同“诚悦”,从内心相爱悦。与子成说,和你相亲相爱。此释义在少数《诗经》翻译著作中亦存在,较为罕见。) 无论生死我们都要在一起,这是我们当初早已说好的约定。 所以,看你想要表达怎么样的一种感情,两者都是可以的
1小时前
猜你喜欢的问题
2天前1个回答
2天前1个回答
2天前1个回答
2天前2个回答
2天前1个回答
2天前2个回答
热门问题推荐
3个月前2个回答
2个月前1个回答
1个月前2个回答
1个月前2个回答
1个月前1个回答
3个月前3个回答
3个月前2个回答
2个月前2个回答
3个月前1个回答