广州话单只眼仔看老婆什么意思

內綪汰假 1个月前 已收到2个回答 举报
赞

粉红小花猫 1星

共回答了148个问题采纳率：92.1% 评论

广州话单眼仔看老婆是用一只眼看老婆就明白了全件事的意思，成语里就有一目了然的意思。比如说和老婆吵架，上下不休，我发怒说老婆我用手遮着一只眼，用另一只眼睇你，都知道你去左打麻将，打到咁夜，迟迟不归，連晚饭都唔做，搞到我同个仔都冇饭食。你太过份了。

6小时前

50

旧傷疤 3星

共回答了369个问题 评论

单眼仔睇老婆一眼睇晒，是广州话歇后语。比喻某些事物很简单,看一眼就都明白了。

“单眼仔睇老婆”是粤语里的一句语，“单眼仔”指失去一只眼睛的男人（有点帅的感觉）。

整句话的字面意思指某人虽然只有一只眼，但用来看清楚自己的老婆足够了。因为熟悉，所以简单，借喻一目了然。

4小时前

13
可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com