皇女台词

1.初次见面···

　　菲谢尔：我即「断罪之皇女」，真名为「菲谢尔」。应命运的召唤降临在此间——哎？你也是，异世界的旅人吗…？那好吧，本皇女恩许你同行。

　　奥兹：她的意思是「你好，很高兴认识你」。

　　2.早上好·问候菲谢尔

　　昼夜时空皆为虚像，命运的纽带却再次将你带到了我的永恒长夜中。

　　3.早上好·问候奥兹

　　奥兹：早上好！听说你要来，小姐在准备早点…

　　菲谢尔：奥兹！…咳，有何贵干？

　　4.中午好···

　　（哈欠）…即使贵为皇女，在这样的时辰也不免困乏…

　　5.晚上好···

　　菲谢尔：天穹上的星光，都是奥兹在无尽的夜幕上啄出来的洞。

　　奥兹：是才怪啦！

　　6.晚安···

　　菲谢尔：你的深眠将平安无梦。毕竟，岂有梦魇，敢染指幽夜净土所祝圣之人…

　　奥兹：她说「晚安」。

　　7.闲聊·真命低语

　　我听见命运的嚅嗫，低声呼唤我之尊名…

　　8.闲聊·天地创造

　　天地创造，伊甸分封——我即「断罪之皇女」！...咳。

　　9.闲聊·彼方之人

　　菲谢尔：不知在遥远彼方的扈从…

　　奥兹：毋须担心冒险家协会的大家。

　　10.雨过天晴···

　　天晴了吗，真舒…咳，此间须臾的霁月光风，就如命运的转折点一般呢！愉快！

　　11.打雷的时候···

　　菲谢尔：啊啊，看那昭告命运的圣裁之雷…

　　奥兹：这么说来，是不是还有衣服没收？

　　菲谢尔：欸？！

　　12.下雪的时候···

　　菲谢尔：哼哼，这可是好光景。就像在「那个世界」，罪人的血与泪在「断罪之皇女」面前凝结的模样呢——啊、啊——哈嚏！哈嚏！

　　奥兹：面对小姐，罪人的鼻涕恐怕都要凝结了。

　　菲谢尔：奥兹——哈、哈嚏！

　　13.阳光很好···

　　菲谢尔：奥兹，我之眷属啊…

　　奥兹：喔？怎么突然——

　　菲谢尔：以皇女之名，以你的祝圣之翼，遮蔽日月星空，带来永恒的幽夜吧。

　　奥兹：...不要强人所难！

　　14.关于菲谢尔自己·断罪之皇女

　　菲谢尔：我吗？哼哼。记好了，我乃幽夜净土的主人，「断罪之皇女」菲谢尔，裁断此世一切罪责，透彻此间一切真知。

　　奥兹：就是冒险家协会的调查员。

　　菲谢尔：…那只是肤浅的表象！

　　15.关于我们·降临此间之人

　　我与你同为异世界的旅人，在此相遇。错不了，想必是命运的意志吧。