江天一色无纤尘什么意思

早已迷失 3个月前 已收到3个回答 举报

无情啲温柔 2星

共回答了246个问题采纳率:96.2% 评论

这句话的意思就是指江水、天空成一色,没有一点微小灰尘。

这句话出自于唐·张若虚《春江花月夜》。

原文节选

江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。

江畔何人初见月?江月何年初照人?

译文节选

江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。江边上什么人最初看见月亮?江上的月亮哪一年最初照耀着人?

13小时前

44

心已属於祢 3星

共回答了338个问题 评论

江水和天的颜色一样,肯定空气中一点尘埃也没有了,不然两者不可能一样的。这就是这句话的意思。

11小时前

29

絔緍鯋 3星

共回答了317个问题 评论

江天一色无纤尘指的是天水一色无丝毫尘土玷染。

8小时前

2
可能相似的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com