今子无衣 与子同袍是什么意思

現实嚸 2个月前 已收到1个回答 举报

称兄道弟 2星

共回答了271个问题采纳率:90.2% 评论

应是“岂曰无衣 与子同袍”意思:谁说我们没衣穿?与你同穿那长袍。

出处:中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的《国风·秦风·无衣》。

原文节选:岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛。与子同仇!岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟。与子偕作!

译文:谁说我们没衣穿?与你同穿那长袍。君王发兵去交战,修整我那戈与矛,杀敌与你同目标。谁说我们没衣穿?与你同穿那内衣。君王发兵去交战,修整我那矛与戟,出发与你在一起。

6小时前

42
可能相似的问题
Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com