潭中鱼可百许头中的 许 是什么意思

兽与猫咪 2个月前 已收到2个回答 举报
赞

握紧的手 1星

共回答了184个问题采纳率：93.2% 评论

“许”释义 - 用在数词后表示约数。

此句意思就是：潭中的鱼大约有一百来条。

[出处]小石潭记(柳宗元)

原文：潭中鱼可百许头，皆若空游无所依，日光下澈，影布石上。

译文：潭中的鱼大约有一百来条，都好像在空中游动，什么依靠都没有，阳光直照（到水底），（鱼的）影子映在石头上。

17小时前

17

畏畏懦懦 4星

共回答了43个问题 评论

“左右”，数量词，表示对数目的推测与不确定~整句翻译是潭中大概有鱼上百头~~~

15小时前

43
可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com