旅途依旧 5星
共回答了5个问题采纳率:96.3% 评论
一般来说是可以的,但需要结合语境,特别是横向对比的时候,boy 明显比man经历要少一点
复联3也有类似的桥段。雷神被救之后
星爵说道He is not a dude, you're a dude. This is…this is a man.
在这种语境下,dude和man是相对立的意思,dude相对贬义,可以翻译成纨绔子弟,man就正面了,可以翻译成真英雄、真汉子。
17小时前
回答问题
heyndude是什么意思
闭幕恋情
HEYNDUDE是什么意思
月下弄人醉
嗨man什么意思
恋寒冬
怎么开老干妈的瓶子
喜欢海
如何打开 老干妈 瓶盖
厎裡傷
老干妈盖子打不开怎么办
西天取精
拧不开老干妈的盖子 怎么办
狠吢尛华
何陋轩记和陋室铭相关背景
疏星淡月
陋室铭背景介绍
顭幻愛
乳脂蛋糕和天然奶油有什么区别
夜慘淡
猜你喜欢的问题
恐龙快打故事解说
2天前1个回答
科目二倒库一把倒库的升级版
c1科目二右倒库一把倒安全吗
倒车入库什么叫一把过
2天前2个回答
哪个游戏里面有银河奥特曼这个角色
乔尼亚斯奥特曼在什么游戏中登场过
热门问题推荐
cad图的外框应该多宽
3个月前2个回答
玫瑰乌梅茶的做法
3个月前1个回答
野马胎压灯怎么消除
4个月前1个回答
待收货是指货到了吗 还是在快递那
鱿鱼切花刀切哪个面
1个月前2个回答
水凝膜和钻石膜和钢化膜哪个好
2个月前2个回答
形容开端的成语
清明果用什么粉做好吃
代晨扮演者