我叫性冷淡 2星
共回答了220个问题采纳率:96.3% 评论
信""达""雅"它是由我国清末新兴启蒙思想家严复提出的,他在《天演论》中的"译例言"讲到:"译事三难:信、达、雅。求其信,已大难矣!顾信矣,不达,虽译,犹不译也,则达尚焉。"
"信"指意义不悖原文,即是译文要准确,不偏离,不遗漏,也不要随意增减意思;"达"指不拘泥于原文形式,译文通顺明白;"雅"则指译文时选用的词语要得体,追求文章本身的古雅,简明优雅。
14小时前
回答问题
信达雅什么意思
杜蓝成
北京颐和园里的那个湖 为啥叫做 昆明湖
親愛的賤人
形容 婉转 的成语有哪些
愛蝳屍尒
宽扁豆种植技术
墮落釹子
感慨万千什么意思
嗯妳吖
表示气的词语有哪些
陌上尘归
回开头的四字词语
兄弟情深
煎宽扁豆做法
孤单大街
成语荡什么荡什么
风流的黑土
宽豆角怎么做
周子琳
猜你喜欢的问题
恐龙快打故事解说
2天前1个回答
科目二倒库一把倒库的升级版
c1科目二右倒库一把倒安全吗
倒车入库什么叫一把过
2天前2个回答
哪个游戏里面有银河奥特曼这个角色
乔尼亚斯奥特曼在什么游戏中登场过
热门问题推荐
差等生乔曦拍摄地
4个月前1个回答
臭绣球怎么养
2个月前1个回答
喜羊羊与灰太狼之羊村守护者共有几季
30天前6个回答
毛棉杜鹃介绍
1个月前1个回答
一家三口土豆芝士饼的做法
富士s9600怎么样呢
善于见缝插针什么意思
2个月前2个回答
梅雨潭开头和结尾表达效果的区别
酸甜排骨怎么制做
1个月前3个回答