庭有枇杷树 吾妻死之年所手植也什么意思

情纱诱人 3个月前 已收到1个回答 举报

乖乖笨老公 4星

共回答了497个问题采纳率:94.3% 评论

意思是:庭院里有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种的。

原文节选:

其后二年,余久卧病无聊,乃使人复葺南阁子,其制稍异于前。然自后余多在外,不常居。

庭有枇杷树,吾妻死之年所手植也,今已亭亭如盖矣。

译文:

又过了两年,我长时间生病,没有依靠,于是使人又修整了南阁子,它的形式和以前稍稍有些不同。但从此以后我常年在外,不常住在那里了。

庭院里有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种的,现在已经长得挺拔高大,枝繁叶茂像伞一样了。

1小时前

46
可能相似的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com