日语 原来如此 有几种 中文发音是怎样的

观即苦情 1个月前 已收到1个回答 举报
赞

盼着你来 3星

共回答了32个问题采纳率：97.4% 评论

有三种说法。

1 そうですね(so desu ne) 中文发音 ：所得寺内

2 そうですが(so desu ga) 中文发音 ：所得斯噶

3 なるほど(na ru hodo) 中文发音 ：那路或多

上面三词都有“原来如此”的含义。

1 为程度轻微的随声附和 ，“是的啊”、“是这样呀”。

2 为回应对方疑问的答复。有两种意思，一是表示对对方的话提出疑问——“是那样吗”（升调），二是以疑问句形式表示肯定=——“原来是这样啊”。

3 为恍然大悟的感叹。

19小时前

6
可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com