念念有词和振振有词辩析

念念有词和振振有词这两个词的前两个字都是叠字，是用来形容一个人说话时的样子。念念有词的意思是自言自语，像背诵口诀或者是经文啥的，不停的说，自己跟自己说。

例如，只见这个人盘腿而坐，双手合十，口中念念有词的；振振有词的意思是与人发生争执，或是自由讨论时，因为觉得道理充分，而不停的说。

“念念有词”与“振振有词”出自:黄富忠这两个词语结构相同，样子相似，要注意防止误用。　　[病例]同志们跟他解释了半天，他还是念念有词地说：“不管怎样，我还要保留自己的观点。”这句话中的“念念有词”应改为“振振有词”。“念念有词”有两个相关的意义： 　　（一）形容念经或念经似地背诵现成词句。　　1.街头巷尾，处处摆着桌子……还有一桌和尚，口中念念有词：“回猪猡普米呀哞！……”（《鲁迅全集》） 　　2.其次是拜，其次是哭，凡女人们都念念有词。（《鲁迅全集》） 　　3.这时有个云游老道，站在井边，口中念念有词：谁家井中开莲花……（黎汝清《万山红遍》） 　　4.生宝蹲在冯有万草棚屋的土脚地上，……在石油灯壶照亮的土脚地上划着，嘴里念念有词：“一五得五，六五三十……”（柳青《创业史》） 　　5.魏基珂的老伴儿，嘴里正念念有词儿地对天祷告：“老天爷爷呀，你保佑着大刀队上那些孩子们……”（郭澄清《大刀记》） 　　例1至例4用作谓语，例5写作“念念有词儿”，用作状语，这五例中的“念念有词”都不能换作“振振有词”。　　（二）形容写作过程中用朗读来推敲词句。　　6.因为我动笔的时候，口中念念有词，所以我连一个虚字“了”“啊”“吗”等都不轻易放过。（老舍《小花朵集》） 　　7.我总是一面出着声儿，念念有词，一面落笔。（老舍《小花朵集》） 　　例6例7用作谓语，这两例也不能改用“振振有词”。“振振有词”的“振振”是“理直气壮的样子”，整个成语形容自以为理由充分，在发议论。　　8.银环的斗争性不够强，对小高有几分惧怕，又照顾到同志的团结，因而虽然不断给他提些意见，对方总是振振有词地巧言遮辩。（李英儒《野火春风斗古城》） 　　9.奶奶振振有词地接着说道：“人家是躲着是非走，你是专挑着火坑跳！……”（马烽《刘胡兰传》） 　　10.这个邢梦兰真是颗钉子，就是不干，还舌尖如刀，振振有词，硬让刘继业说个明白。（维恩、峻峰《广大的战线》） 　　11.你如果还在北京，何妨……去望一望呢，倘使真有两架，那么，我就“振振有词”了。（《鲁迅全集》） 　　12.不过我还希望他们在外国买有地皮，在外国银行里另有存款，那么，我们和外人折冲樽俎的时候，就更加振振有词了。（《鲁迅全集》） 　　例8例9用作状语，例10至例12用作谓语。这五例的“振振有词”不能换作“念念有词”。从以上用例的比较可以看出，这两个成语虽然结构相同，样子相似，但意义上用法上区别明显： 　　①“念念有词”有进形容祈祷、念经等迷信活动，有时形容背诵现成词句，有时形容轻声朗读，“振振有词”则不这么用。“振振有词”多形容自以为理由充分而大发议论的行为，“念念有词”则不能这么用。（参见病例）。　　②“念念有词”前边常有“口中”“嘴上”等状语，“振振有词”前边则没有这类状语；“振振有词”前边可以有程度副词“更加”之类作状语（例12），“念念有词”则不可以有。