为什么说佐菲奥特曼是坏的

分不清雨水 2个月前已收到2个回答举报

傻猪猪最爱 3星

共回答了376个问题采纳率：90.5% 评论

这是因为早期上海译制片厂的翻译错误。，弄出来的一个台词。所以佐菲也有了一个外号叫做那位大人。成为了和贝利亚。平起平坐的宇宙大皇帝。

5小时前

吥澉冭啈冨 1星

共回答了183个问题评论

佐菲的反派梗最早源自民间的错译，在《初代奥特曼》39集中将佐菲的名字译成了沙福林。如果只是翻译的名字不同，或许还只是小事。但问题是在《杰克奥特曼》的最后一集中，百特星人讲述进攻奥特之星的计划时“从佐菲开始消灭奥特曼”又被译成了“消灭奥特曼的计划是佐菲制定的”。由于百特星人称制定计划的是“那位大人”，所以“那位大人”就被当成了沙福林，也就是佐菲。

而在新奥特曼中，新佐菲就真的成为反派

3小时前

可能相似的问题

求奥特曼被控制催眠迷惑魔化洗脑的剧情

娘非异性

查看 57

回答 1
佐菲奥特曼是怪兽变成的吗

流年忧伤

查看 44

回答 1
物是人非的意思和含义

长笛一声

查看 57

回答 3
物是人非是什麽意思

烟花二月

查看 748

回答 4
物是人非什么意思

小北鼻哒

查看 59

回答 3
请解释一下物是人非是什么意思

囡囡的等待

查看 456

回答 2
物是人非是啥意思简单理解

太久了

查看 11

回答 6
ハットリくん是什么意思

杺呮洧沵

查看 422

回答 1
古代忍者名字

羙麗旳女人

查看 248

回答 1
比熊换牙注意事项和禁忌

佐珥說僾硪

查看 214

回答 1

猜你喜欢的问题

热门问题推荐