手语交际应该注意什么

多侥幸 9天前 已收到3个回答 举报

處處作惡 2星

共回答了231个问题采纳率:99.5% 评论

手语交际需要注意以下几点:

1. 注意姿势和面部表情:手语交际不仅仅是手部动作,还包括面部表情和身体姿势。面部表情和身体姿势可以帮助传达更多的信息和情感。

2. 注意手势的准确性:手语交际需要使用正确的手势,否则可能会导致误解。建议在学习手语时,要找专业的教师指导,或者参加手语课程。

3. 注意交流的速度和节奏:手语交际的速度和节奏需要适当,过快或过慢都会影响交流效果。

4. 注意交流的场合和对象:手语交际的场合和对象需要适当选择,不同的场合和对象需要使用不同的手语表达方式。

5. 注意尊重和理解:手语交际需要尊重和理解对方的文化和习惯,不要使用不恰当或冒犯性的手势。

1小时前

22

聼天由命 3星

共回答了363个问题 评论

一、是要注意手势的清晰度。

手势是空间变化的语言,清晰度是语言理解的重要因素。打手势时,要注意手形准确、运动到位,手势之间的过渡要清楚。

二、是要注意手势的幅度。

手势的幅度是指打手势动作的大小变化。这就像听人说话的声音一样,有人说话声音高,有人说话声音低。手势幅度大小往往有个人因素,人的性别、个性、年龄、气质等都影响手势的幅度。手势幅度,要看具体的交际环境而定。但一般来说,手势幅度不宜过大。

三、是要注意手势的速度。

手势的速度与交际内容有一定的联系,也与人的个性有一定的关系。在一般情况下,要以让对方看清楚为前提,不快不慢,速度适中。同时根据交际内容,可有节奏变化,尤其是在讲手语故事时,这种速度上的变化,有一种节奏感,更能吸引人。

四、是要注意手势与表情的结合。

表情是聋人自然手语的一个重要元素,打手势的时候结合表情可以使得手语更生动,同样的手势结合不同的表情可以更精确地表达某些事物的过程。

最后,不要边打手语边说话,否则会影响聋人手语的表达效果。手语和口语是两种语言,人不能在同时使用两种语言。 

21小时前

30

冷冷热热 2星

共回答了257个问题 评论

一、手语需要练习手语是需要练习的,并不是自然而然就学会了。无论是聋生、聋青少年还是聋成人,还包括聋校教师和手语翻译工作者在内,如不经过训练,他的手语决不会规范。身为聋校教师就都有这种体会,和自己班的聋生交流还容易,和别班的聋生或不熟悉的聋人交流就不容易,错译,误译是常事。这就是手语不规范所致。

二、注意手语的细节很多初学者不注意手势的细节。所谓“差之毫厘,缪之千里”,手语里很多词语的手势很相近,如果打得不标准,就很容易造成歧义,引发误会。比如说,瘦是一手夹住两颊,向下收拢五指,象征“脸瘦”。老是一手张开,在颌下作捋胡须的动作。这两个动作看起来很像,所以打手语一定要标准。另外,打手语要有力度、干脆、连贯,避免多余的动作。打手语还要富有表情,不仅是手语动作的需要,也是表达情感的需要。

三、打手语要动嘴原因有三:首先,手语里有很多词语的手势是一样的,聋人需要根据我们的口型来辨别我们想要表达的意思;第二,如果因为地域性或者是手语不熟练等原因,聋人朋友不能通过手语来明白我们的意思的时候,可以通过看口型了解。第三,我们一边打手语一边动嘴,其实也表达了一种我们对聋人朋友的尊重。我们对待他们就像对待其他人一样,并不会因为他们听力方面的障碍而区别对待。

四、手语歌曲不是学习手语的捷径手语初学者要明确一点,手语歌曲不是学习手语最好的方法,更不是捷径。手语歌曲是很主观的东西,很多手势经过了创作者的省略、美化、夸张,已经和日常手语有很大的差别,所以手语歌曲里的很多词语并不能用来做日常的手语交流。当然,在有了一定的手语基础之后,适当的学习一些手语歌曲还是可以的。我们可以把手语歌曲看做是一个调节剂,不至于手语的学习太枯燥。

五、不要和聋人说反问句和双重否定句 与聋人交流时,表达要尽量简洁明了,避免产生歧义,尤其是不要说反问句和双重否定句,聋人的思维比较直接,所以用最简单的句式来表达。

18小时前

44
可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com