雷神到底叫什么 托尔还是索尔

茶多酚 1个月前 已收到2个回答 举报
赞

很孤独 4星

共回答了434个问题采纳率：90.5% 评论

雷神，英语本名Thor，中文大多翻译成索托尔，港台地区翻译成索儿，所以两个名字都可以叫，这只不过是音译的问题。

雷神Thor是漫威旗下的超级英雄，复仇者联盟主力成员之一，原型为北欧神话中阿斯加德的神话人物雷神索尔。由于各地英语翻译的问题，会翻译成托儿或者索尔，这几个翻译都是正确的，叫啥都可以，内地一般叫托儿。

12小时前

32

裙下之臣 2星

共回答了255个问题 评论

索尔（Thor，古挪威语：??órr，较常见译名为托尔），日耳曼地区称他多纳尔（Donar），是古北欧神话中负责掌管战争与农业的神。

11小时前

32
可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com